Miért nem magyar nyelvű a GIMP-em?

Ha nem magyar nyelvű rendszerre telepíted a GIMP-et akkor az alapértelmezett, nyelvet fogja használni a GIMP. Szerencsére az összes nyelv enne van a GIMP-ben ezért nem kell semmit letölteni, csak beállítani a következő módon:

Windows XP, 2000

Start menü / Beállítások / Vezérlőpult / Rendszer / Speciális fül / Környezeti változók gomb / Új felhasználói változó
Változó neve: LANG
Változó értéke: hu

Linux

A következőt kell begépelni terminálba:
LANG=hu gimp

Ha nem akarsz minden indításkor terminálba lépni, akkor hozz létre ilyen paranccsal egy indító ikont.

Ha inkább a belépési szkriptek híve vagy, akkor a home könyvtáradban levő .bashrc, vagy .profile (vagy bármi más szkript, ami nálad belépéskor lefut) fájlba írd be azt a sort, hogy
export LANG=hu_HU

Van GIMP PDA-ra?

Egyenlőre nincs. Egyrészt azért mert nagyon nagy munka lenne visszabutítani, másrészt meg kicsi lenne a felhasználó bázisa ahhoz képest amennyi munkát bele kellene fektetni.